Episodio d’Os Lusiadas de Luiz de Camões com a traducção em versos italianos de Prospero Peragallo e um prefácio de Xavier da Cunha. Typographia Castro Irmão. Lisboa. 1898.

De 29,5x21 cm. Com xix, [i], 19, [iv] págs. Encadernação com lombada e cantos em pele, com nervos, rótulos e ferros a ouro. Preserva as capas de brochura e tem o corte das folhas carminado e aparado à cabeça. Inclui um conjunto de cerca de 50 folhas em branco no final.

Ilustrado com cabeções alegóricos e capitulares ornamentadas.

Exemplar n.º 31 de uma tiragem de 20 em papel Whatman, numerados de 21 a 40. Trata-se de parte de uma edição comemorativa e não comercial de 200 exemplares, por ocasião do quarto centenário do descobrimento do caminho marítimo para a Índia e do 318.º aniversário do falecimento de Camões. Apresenta etiqueta de cota na capa anterior.

Publicação bilingue em português nas páginas do lado esquerdo e italiano nas do direito. O prefácio não se encontra traduzido.