Estabelecimento do texto e tradução de Miguel Pinto de Meneses. Introdução de A. Moreira de Sá. Instituto de Alta Cultura. Centro de Estudos de Psicologia e de História da Filosofia anexo à Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. 1966.

De 24,5x17 cm. Com xxxviii, 207, [iv] págs. Encadernação com lombada e cantos em pergaminho, rótulos em pele, nervos e ferros a ouro. Com corte das folhas castanho à cabeça. Ilustrado no texto com fac-símiles da edição de 1543 da obra Comentário sobre as Conclusões e da folha de rosto de Em Defesa de Aristóteles contra as Calúnias de Pedro Ramo (1543), e em extratexto com fac-símile de documento sobre papel couché. 

Exemplar com sublinhados e anotações a lápis. Preserva as capas de brochura originais. 

Contém uma nota prévia e introdução em português, e obras na língua original - latim - com tradução para português. Estes dois documentos, aqui traduzidos, são um contributo valioso para o estudo da filosofia e da história do Aristotelismo.

António Gouveia (Portugal, 1510 - Turim, 1566), humanista, filósofo e jurista, estudou no Colégio de Santa Bárbara em Paris entre 1527 e 1534, onde regressou, após uma pausa de sete anos, para concluir o curso de Filosofia. Em 1543 entra em conflito directo com Pierre de La Ramée, que se opõe à teoria aristotélica, escrevendo De conclusionibus commentarius (Comentários sobre as conclusões). La Ramée responde com dois outros escritos em Setembro desse ano, aos quais Gouveia responde em Novembro com a publicação de Pro Aristotelio responsio adversus Pietri Rami calumnias (Em defesa de Aristóteles contra as calúnias de Pedro Ramo).