Vertidas em portuguez e paraphraseadas em versos hebraicos por José Benoliel S. S. G. L. e revistas pelo Grão-Rabbino L. Wogue. Contribuições da Sociedade de Geographia de Lisboa. Quarto Centenário do da Descobrimento da Índia. Imprensa Nacional. Lisboa. 1898.
De 25x16 cm. Com xi, [iii], 156, [i] págs. Encadernação da época com lombada em pele.
Edição trilingue (português, hebreu e árabe) das fábulas do célebre e lendário sábio árabe que mereceu especial menção no Alcorão (sura 31, vers 11).
Exemplar preserva capas de brochura.
Obra adoptada no século XIX para o ensino da língua árabe.