[Primeiro Volume]: Pentateuco. [Segundo Volume: Josué, Juízes, Rute, Primeiro e Segundo Livro de Samuel, Primeiro e Segundo Livro dos Reis, Primeiro e Segundo Livro das Crónicas, Esdras, Neemias, Tobias, Judite, Ester, Job e Salmos (versão do novo texto promulgado por Pio XII); Terceiro Volume: Provérbios, Eclesiaste, Cântico dos Cânticos, Sabedoria, Eclesiástico, Isaías, Jeremias, Lamentações de Jeremias, Baruch, Ezequiel, Daniel, Oseias, Joel, Amós, Abdias, Jonas, Miqueias, Naum, Habacuc, Sofonias, Ageu, Zacarias, Malaquias e Primeiro e Segundo Livro dos Macabeus]. Versão segundo os textos originais. [Por] P.e Matos Soares. Sexta Edição. Tipografia Sociedade de Papelaria, Lda. [Segundo Volume: Tipografia Alberto de Oliveira, L.da]. Porto. [1956?].

3 Volumes de 17,5x12 cm. Com [xiv], 328, [i]; 770, [i]; 783, [i] págs. Encadernações em tela com gravações a ouro. Ilustrados com gravuras a preto e branco e um mapa desdobrável de Canaan.

Edição em três volumes da tradução portuguesa do Antigo Testamento por Manuel de Matos Soares. Reúne o Pentateuco, os livros históricos e sapienciais, e os livros proféticos, acompanhados de introduções e notas explicativas.