Williams College. Tradução de Joaquim J. Moura Ramos, Mário Nuno Berberan e Santos, Anabela C. Fernandes, Benilde Saramago, Eduardo J. Nunes Pereira e João Filipe Mano, do Instituto Superior Técnico - UTL. Galardoada em 1995 com o prémio Tradução Científica e Técnica em Língua Portuguesa, União Latina/JNICT. 5.ª Edição. McGraw-Hill. Lisboa. 1994.

De 25,5x20 cm. Com xxvi, 1116, [51], [14] págs. Encadernação do editor. Ilustrado em extratexto sobre papel couché.

Manual de química geral que introduz a matéria, a estrutura atómica e molecular, as reacções químicas, a estequiometria, os gases e a termoquímica. Organiza cada capítulo com aplicações práticas, sumários, palavras-chave e exercícios.