Com um Estudo sobre o Calão. Prefácio de Rosa Maria Perez. 1.ª Edição. Portugal de Perto, Biblioteca de Etnografia e Antropologia, N.º 32. Publicações Dom Quixote. Lisboa. 1995.

De 23x16 cm. Com 291 págs. Encadernação do editor. Ilustrado no texto com gravuras.

Obra publicada por iniciativa da Sociedade de Geografia de Lisboa e apresentada ao Congresso Internacional dos Orientalistas. É composta por três partes: um estudo linguístico sobre o dialecto falado pelos ciganos em Portugal; as relações do calão e da gíria portuguesa com a língua dos ciganos; e um esboço histórico e etnográfico sobre este povo em Portugal e no Brasil. Nas páginas 229 a 269 transcreve 38 documentos dos séculos XVI a XIX, sobre os ciganos.  

Francisco Adolfo Coelho (Coimbra, 1847 – Carcavelos, 1919) foi um pedagogo, filólogo e escritor português — figura-chave da intelectualidade portuguesa dos finais do século XIX. Frequentou o liceu em Coimbra, tendo-se matriculado com 15 anos em Matemática na Universidade, mas, insatisfeito com o ambiente que aí encontrou, acaba por abandonar os estudos universitários e adotar um programa de estudos criado por si próprio e centrado em autores alemães. Foi professor no Curso Superior de Letras, director da Escola Primária Superior de Rodrigues Sampaio, criada por sua iniciativa e exerceu também actividades docentes na Escola Normal Superior de Lisboa. Realizou notáveis trabalhos em pedagogia, linguística, etnografia e antropologia. Colaborou em diversas publicações periódicas, nomeadamente: Renascença, O Pantheon, Froebel, Branco e Negro, Serões e ainda no Jornal dos Cegos.