A invenção do mundo pelos navegadores portugueses. Direcção da edição francesa: Michel Chandeigne. Direcção da edição portuguesa: Carlos Araújo. 2.ª Edição. Colecção Memórias, 1. Terramar. Lisboa. 1999.

De 24,5x17 cm. Com 290 págs. Brochado. Ilustrado no texto. Exemplar com talão da Terramar na folha de guarda.

Obra de divulgação da história dos descobrimentos portugueses para um público francês, que foi depois adaptada para português. Está dividida em 5 partes: prólogo, navegar, descobrir, conquistar, anexos. Muito valorizado por incluir transcrições de documentos contemporâneos e o texto completo da Carta de Pêro Vaz de Caminha.

Conta com uma colaboração de elevada qualidade: Paul Teyssier, Francisco Contente Fernandes, Luís Albuquerque. Annie Marques dos Santos, Giulia Lanciani, Carmen Radoulet, João Rocha Pinto, Almirante Teixeira da Mota, Jacqueline Penjon, Anne-Marie Quint, Guillaume-Thomas Raynal, João Rocha Pinto, Raffaella d' Intino, Geneviève Bouchon, Luís Filipe Thomaz, João Paulo Costa e Eduardo Lourenço.