La mort de Louis XVI ou tableau historique sur l"origine et les progès de la Révolution Française qui ont coinduit cet infortuné monarque sur l"échafaud. [Colecção NEFUP.] Núcleo de Estudos Franceses da Universidade do Porto. 1989.

De 22,5x15,5 cm. Com 539 págs. Brochado. Ilustrado com fac-símiles do códice 959 da Biblioteca Pública Municipal do Porto. Exemplar com perda de cor na lombada, rasgo à cabeça da charneira da capa anterior, anotações a tinta no verso da pasta anterior e com falta de uma das folhas preliminares.

O título da obra em francês encontra-se na folha de anterrosto, na folha de rosto encontra-se o título em português e apresenta o subtítulo Emigração e Contra - Revolução na capa anterior.

Publicação duma História da Revolução Francesa, segundo um manuscrito inédito da Biblioteca Pública Municipal do Porto contemporâneo dos acontentecimentos narrados, prefaciada e anotada por Ferreira de Brito:

«A Révolution de France - La mort de Louis XVI ou tableau historique sur l"origine et les progrès de la Revolution française qui ont conduit cet infortuné monarque sur l"échafaud, que aqui damos à estampa, associando-nos assim à vasta produção bibliográfica que o Bicentenário da Revolução Francesa produziu enquanto acontecimento cultural e político, é, como o próprio título sugere, um quadro histórico muito vivo e vivido por um eclesiástico francês, testemunha ocular e auditiva de todas as grandes peripécias e discursos dos primeiros cinco anos da Revolução, ou seja, de todo o período que vai da abertura dos Estados Gerais em 1789 até à queda de Robespierreno 9 Thermidor (27 de Juhlo de 1794). Abrange assim os anos mais interessantes e movimentados desta convulsão política, social e religiosa, pronuciando-se criticamente sobre acontecimentos e actantes com uma violência verbal que estava à altura do eclesiástico e do tribuno, que assistira a todas as diatribes da Assembleia Constituinte, de que foi membro eleito pela primeira Ordem da Nação. [...] Trata-se de uma obra contra revolucionária escrita em Espanha...» (Da Introdução - página 13).