Tradução de Miguel Serras Pereira. 3.ªEdição. Editorial Presença. Lisboa. 2006.
De 23x15 cm. Com 452, [iv] págs. Brochado.
Exemplar com etiqueta da Editora, preserva a fita publicitária.
«Profundamente inovador no contexto do romance turco, Pamuk faz a ponte entre o Ocidente e o Oriente, a modernidade e a tradição, o passado e o futuro [...]» (extraído do texto na contracapa).