[Impresso na Imprensa da Universidade de Coimbra]. Livraria de António Maria Pereira. Lisboa. 1897.

Pereira. Lisboa. 1897.

De 23,5x17 cm. Com [8], 82. [2] págs.

Brochado em papel crepe decorativo de origem japonesa, cujo motivo estampado, xilografado (em bloco de madeira), forma um único desenho, mostrando três mulheres a tocar música numa zona fluvial de uma cidade.

Exemplar número 4 de uma tiragem de 13, sendo este um dos 2 exemplares em papel Japão. Apresenta dedicatória do autor na folha de guarda anterior: "Ao seu querido Eugénio".

Esta primeira edição foi publicada numa impressão ao gosto oriental, com uma tiragem de apenas 13 exemplares, dos quais 3 em papel China, 2 em papel Japão, 2 em papel Whatman, 4 em papel Ingres e 2 em papel Itália.

A obra contém poesias de amor ao estilo oriental, dedicadas a mulheres chinesas em geral, mencionando princesas e palácios.

Luís Guimarães Filho (1878-1940) foi um diplomata, poeta e cronista brasileiro, membro da Academia Brasileira de Letras, da Academia das Ciências de Lisboa, e da Real Academia Espanhola. Estudou na Universidade de Coimbra, tendo recebido o grau de bacharel em Filosofia em 1895, e tal como o seu pai ingressou na carreira diplomática, tendo estado no México, Buenos Aires, Tóquio, Pequim, Havana e Berna. Promovido a embaixador, ocupou o posto em Madrid e no Vaticano.

[EN] Dim.:  23.5x17 cm. with [8], 82. [2] pp.

Soft cover in decorative creped of Japanese origin, woodblock engraved with a single drawing showing three women playing music by a river in a city.

Copy number 4 of an edition of 13, being this one of the 2 copies in Japanese paper. Dedication of the author on the front end paper: "Ao seu querido Eugénio".

This first edition was published in an oriental style print and had just 13 copies: 3 in China paper; 2 in Japanese paper; 2 in Whatman paper; 4 in Ingres paper; and 2 in Italian paper.

The work contains love poems following the oriental style, dedicated to Chinese women in general and mentioning princesses and palaces.

Luís Guimarães Filho (1878-1940) was a Brazilian diplomat, poet, and chronicler, member of the Brazilian Academy of Letters, Academy of Sciences of Lisbon, and Spanish Royal Academy. He studied at the University of Coimbra and got a bachelor’s degree in Philosophy in 4895 and, following his father’s footsteps, started a diplomatic career.  He was in Mexico, Buenos Aires, Tokyo, Beijing, Havana and Bern. He later was promoted to Ambassador and took that position in Madrid and at the Vatican.