Da Companhia de Jesus, Apóstolo das Indias e do Japão, Protector do Oriente. Acompanhada de novos documentos e d’um relatório do R.P. Artola, S.J. sobre o estado actual do Castello e do Crucifixo milagroso da Capella de Xavier. Por … Terceira Edição revista, correcta e augmentada de documentos novos. Traduzida do Francez. Goa. 1880.
2 volumes encadernados em 1. De 19x14 cm. com [x] viii 304 e 274 págs. Encadernação recente com lombada e cantos em pele. Nervos e ferros a ouro na lombada.
Exemplar preserva as capas de brochura e tem coladas, na parte inferior do verso das folhas de rosto, estampas com legendas em inglês que não pertencem à obra. Pequenos defeitos nas capas de brochura e algumas manchas de acidez.
Tradução de autor desconhecido da biografia clássica do século XIX de S. Francisco Xavier que foi traduzida e editada até ao nosso tempo.
Obra dedicada pelo tradutor a D. Aires d’Ornelas Vasconcelos, Arcebispo Primaz do Oriente.
Inclui: Aos leitores, do tradutor, Aprovação do Arcebispo de Beauvais (4 de Julho de 1858), Introdução de A. De Richecourt.
Além de narrar a vida do Santo, inclui grande quantidade de informações sobre a sua fama póstuma, sobre a beatificação, a canonização e as exposições do corpo em 1782 e 1859.