Diploma  com cercadura decorativa (presente só a parte em Latim). Impresso sobre fólio (de dimensões de 25x29 cm). Texto pró-forma impresso, manuscrito e subscrito nos espaços correspondentes, com assinaturas. Com selo da universidade pendente de fitas de seda acondicionado em estojo de metal. Datado 1818.

Informação da Universidade de Coimbra: «BARBOSA, José Joaquim (1792-?) Professor da Faculdade de Filosofia Naturalidade - Porto, 15.3.1792 - ? Filiação - José António Barbosa Guimarães e Joaquina Felizarda de Castro. Matrículas - Filosofia e Matemática, 29.10.1811; Leis, 21.10.1814. Graus - Bacharel, 19.7.1815; Licenciado, 22.6.1818; Doutor, 25.6.1818. Cadeiras - Opositor (1818-1820); s/ indicação de cadeira (1819-1820), demonstrador; Física Experimental (1822), demonstrador; Física Experimental (1822-1830), 4º substituto; Física Experimental (1830-1834), 3º lente; s/ indicação de cadeira (1836-1855), subst. extr. Cargos – Vereador do Corpo da Universidade (1829,1832, 1834). Observações - Também conhecido por José Joaquim Barbosa Verney. Aparece como substituto extraordinário por decreto de 5.12.1836, despachado por decreto de 17.6.1844 e Carta Régia de 20.6.1844; tomou posse em 15.7. 1844. Doutorou-se em Medicina em Paris em 2.8. 1839. Nota: O excerto apresentado foi retirado da obra Memoria Professorum Universitatis Conimbrigensis, com a autorização do Prof. Doutor Augusto Rodrigues, editor literário. [Obras do autor]: BARBOSA, José Joaquim An Lux  et Caloricum corpora sint ponderabilia? [manuscrito]. [Coimbra], 1818. [43] p.»