Presented to the House of Lords by Command of Her Magesty, in pursuance of their Lordships' Address of May 14, 1849. London: printed by Harrison and Son. De 33x21 cm. Com iv-234 pags. Encadernação com lombada em pele e pastas revestidas em papel decorativo. Ilustrado com quadros de dados no texto. Obra impressa em Inglaterra por ordem da Rainha Vitoria contendo o cartulário da Capelania Inglesa, entre os anos de 1845 e 1849, e da relação da Igreja Anglicana da Madeira e da respectiva comunidade inglesa com o Parlamento Britânico. Correspondência de e para os Consules e Pastores na Madeira, na sua maioria com assuntos dirigidos a Lord Aberdeen e a Lord Palmerston (lideres da Câmara dos Lordes; os quais posteriormente à data da correspondência foram Primeiros-Ministros). Palmerston ficou lembrado como o Primeiro Ministro que implantou o poder britânico adoptando medidas que embraraçavam e enfraqueciam os governos estrangeiros. Na política portuguesa o periodo abrangido por esta correspondência foi marcado pela guerra civil da Maria da Fonte e da Patuleia que resultou na intervenção militar britânica em Portugal continental. [EN] Madeira Chaplaincy Papers reporting to the British Parlement and its House of Lords 1845-1849.